Робертс, Дженнифер Дж., Университет Индиана (Пенсильвания)