Джайасундара, Дишана С., Университет Северной Дакоты, США